深夜の桃園機場から台湾最東端へ(2/3)(水湳洞)

その1：桃園機場→宜蘭→馬崗
その2：水湳洞（←この記事）
その3：猴硐

前回までのあらすじ

深夜の桃園機場から思い付きで台湾最東端の馬崗までやってきて、結局曇っていて日の出はほぼ見えず、後続の台北方面行きのバスに乗車したところ。

土産物屋らしき場所で途中休憩
日本語表記があるが翻訳が中途半端

雨が降っているのに釣り人多数

水湳洞に到着

波の飛沫の色がおかしい

十三層遺址が見えます

ゴミも大概だが、やはり水の色がおかしい

水湳洞のバス待合スペース、結構豪勢。

現在は八斗子が終点の深澳線はかつて鉱業鉄路としてここまで延びていたようで、この場所も駅施設の敷地だった模様(外観が駅舎っぽい造りなのはその名残？)

水の流れがある場所には植物が生えていない…

この辺りで雨の降り方が激しさを増してきたため、茹川橋の屋根のある停留所スペースへ一時避難

9/20に訓練警報を鳴らすぞという予告

この案内、観光向けではないよねえ…

工事中かつ重金属汚染地域だから中に入るな的なことが書いてあるのですが…

この橋脚は遺構の模様

黄金瀑布に到着

水湳洞側来てしまうと、割と見慣れた光景となってしまうので今一つインパクトに欠けてしまいますね…

この瀑布の水質は重金属を含有しているから触ったり飲んだりするなことが書かれています…

黄金瀑布の手前の分岐から、さらに登っていきます

至るところにある重金属汚染地域の案内板

土壌汚染管制區…

砷→砒素

さっきあった案内板の比較的保存状態の良いバージョン

この赤(だったと思わる)警告板、相当色あせているのですが、いつ設置されたものなのでしょうか…

読ませる気がない案内板

水湳洞選煉廠遺址こと十三層遺址に到着

これは、海へ流れ出てますね…
ちなみにこの染まった海域は「陰陽海」と呼ばれている模様

ちなみにこの十三層遺址、世界遺産への登録を目指しているようですが、普通の産業古跡の枠を超えてないような気がします。

景色や荒廃した感じの雰囲気とかは悪くはないんですけどね…

民宿＆喫茶店？

この辺りでたまに見かけるアルファベットの「I」のようなオブジェ

黄金瀑布へ戻ってきたら人が増えていました(また雨が激しく降り出した)

水湳洞に戻ってきました

ちなみにここ水湳洞、九份・金瓜石エリアの海側の拠点のようで、これら3エリアをまとめて水九金地區とか呼ばれたりすることもあります。

台北市と新北市の市區公車のICカード乗車方法が変わったというポスター

どの路線でも乗車・下車時両方で読み取り機にカードをかざす方式に変わったとのこと

九份老街の停留所、まだ午前9:00過ぎなのに停留所に人が多くないですかね

九份老街で乗ってきた人はほぼ全員、九號停車場で下車していきました。どうやら遊覧車(観光バス)へ乗り継いでいったようです。
この日は日曜日で、土日休日の8:00～20:00まで「九號停車場～九份・金瓜石・黄金瀑布～水湳洞」の区間は公車と居住者車両と許可が下りた車両しか進入できない交通管制が行われているとのこと。だからここの九號停車場で乗り継ぐ必要があったんですね。

金九地區假日台陽勸濟堂停車場申請作業流程-新北市政府警察局瑞芳分局
https://www.ruifang.police.ntpc.gov.tw/cp-1068-11051-25.html

続く(Part3 猴硐)

関連リンク

水湳洞-自然生態-瑞芳區 | 新北市觀光旅遊網
https://tour.ntpc.gov.tw/zh-tw/Attraction/Detail?wnd_id=60&id=110025

水湳洞十三層遺址-歷史古蹟-瑞芳區 | 新北市觀光旅遊網
https://tour.ntpc.gov.tw/zh-tw/attraction/Detail?wnd_id=60&id=110923

陰陽海-自然生態-瑞芳區 | 新北市觀光旅遊網
https://tour.ntpc.gov.tw/zh-tw/Attraction/Detail?wnd_id=60&id=109992

黃金瀑布-東北角暨宜蘭海岸國家風景區觀光資訊網
https://www.necoast-nsa.gov.tw/Attraction-Content.aspx?a=67&l=1

濂洞車站 - 維基百科
https://zh.wikipedia.org/wiki/濂洞車站

交通関連

【1811】羅東－臺北(台2-國1)-國光客運
http://www.kingbus.com.tw/ticketPriceResult.php?sid=107

1811臺北─羅東-公路客運即時動態資訊網
https://www.taiwanbus.tw/eBUSPage/Query/QueryResult.aspx?rno=18110

【1812】南方澳－臺北(台2-國1)-國光客運
http://www.kingbus.com.tw/ticketPriceResult.php?sid=109

1812臺北─南方澳-公路客運即時動態資訊網
https://www.taiwanbus.tw/eBUSPage/Query/QueryResult.aspx?rno=18120
※南方澳始発で頭城で経路が合流する路線

大臺北公車826 猴硐遊客中心 - 水湳洞
https://ebus.gov.taipei/EBus/VsSimpleMap?routeid=0400082600

関連記事

瑞芳地区(九份・金瓜石)・平溪地区(十分・平溪)の交通事情

台湾：國道客運・公路客運(高速バス・都市間バス)

台湾：市區公車（市内バス）